Posted in News

Valvole: Direttiva macchine e/o Direttiva PED - Divergenze sull'applicabilità
In allegato Documento sull'applicabilità della Direttiva Macchine e/o PED alle valvole, posizioni, note, casi con illustrazioni, ed allegati:
- Estratto - Consolidated minutes WG Machinery from 1997.03.24 | Update February 2019;
- CEIR statement valves 2018;
- Position Paper Machinery Directive Valves UNITED;
- Guide Machinery Directive for Valves VDMA 2015;
Il documento illustra con Documenti e Posizioni le direttive applicabili alle valvole quando le stesse possono essere ricomprese nella definizione delle Direttive PED e MD.
- Published: 26 May 2019
- Hits: 20010
Posted in News

Norme armonizzate Direttiva macchine Marzo 2019: il File CEM
Importa il File CEM in CEM4, e visualizza tutti i titoli delle norme armonizzate per Direttiva macchine aggiornamento Marzo 2019
Elenco Norme armonizzate Direttiva macchine 2006/42/CE a Marzo 2019, in formato CEM, dei Titoli delle norme armonizzate per la direttiva 2006/42/CE aggiornato:
1. comunicazione della Commissione pubblicata nella GU C 092 del 9 marzo 2018 (GU C 92/1 del 9 Marzo 2018)
2. decisione di esecuzione (UE) 2019/436 della Commissione, del 18 marzo 2019 (GU L 75 del 19 marzo 2019)
Dal 1° dicembre 2018 i riferimenti delle norme armonizzate sono pubblicati e ritirati dalla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non più come "Comunicazioni della Commissione" ma mediante "Decisioni di esecuzione della Commissione" (Vedasi Com.(2018) 764 EC).
I riferimenti pubblicati ai sensi della direttiva 2006/42/CE sulle macchine sono contenuti nelle:
1. comunicazione della Commissione pubblicata nella GU C 092 del 9 marzo 2018 (GU C 92/1 del 9 Marzo 2018)
2. decisione di esecuzione (UE) 2019/436 della Commissione, del 18 marzo 2019 (GU L 75 del 19 marzo 2019).
e devono essere letti insieme, tenendo conto che la decisione modifica alcuni riferimenti pubblicati nella comunicazione.[/box-warning]
Con il file CEM puoi avere sotto controllo in CEM4, nell'Archivio normativa, tutte le Norme armonizzate (n. 784), suddivise per CEN/CENELEC/Tipo A/B/C, consultare, gestire direttamente da CEM4 e commentare le stesse.
Download Norme formato CEM | CEM4.EU
Download Norme formato CEM | CERTIFICO.COM
Vedi la nuova sezione 2019 "Norme armonizzate click"
- Published: 01 April 2019
- Hits: 26786
Posted in News

CEM4:
Update norme 10.0 Marzo 2019
File di Aggiornamento Normativo 10.0 Marzo 2019
Download Procedura Procedura Update normativo file CEM 10.0
Con l’aggiornamento Update normativo, è possibile aggiornare il Database di CEM4 con richiamo dei dati delle norme utilizzate nella gestione della Valutazione dei Rischi relative ad ogni RESS in “Presunzione di Conformità”.
Eventuali modifiche alle norme riportate nei documenti interessati, sia dovute a personalizzazioni Utente o precedenti l’importazione del file Update norme CEM, saranno "congelate" alle norme preesistenti.
Importando il file Update norme CEM, saranno aggiornate le norme di riferimento (titoli ed eventuale descrizione) sottostanti ad ogni RESS.
Novità in questa Revisione 10.0 Marzo 2019, che tiene conto della Norme armonizzate Direttiva macchine del 19 Marzo 2019 di cui alla Decisione di Esecuzione (UE) 2019/436:
1. Aggiunte EN 1005-1,3 RESS 1.1.5
2. Aggiunte EN 1005-1; EN 547-1,2 RESS 1.1.6
3. Aggiunte EN 1093-1,2,3,4,5,6,7,8,9,11 RESS 1.1.7
4. Aggiunte EN 1005-1,2,3 RESS 1.1.8
5. Aggiunte EN 894-2 RESS 1.2.2
6. Sostituita EN 1037 con EN ISO 14118 RESS 1.2.3
7. Eliminata EN 61496-1 RESS 1.4.3
8. Eliminata EN 11200 RESS 1.5.8
9. Sostituita EN 1037 con EN ISO 14118 RESS 1.6.3
10. Aggiunta EN 61310-3 RESS 1.7.1
11. Aggiunte EN 894-3,4 RESS 1.7.1.1
12. Aggiunte EN 61310-2,3 RESS 1.7.1.2
13. Aggiunte EN 61310-2,3 RESS 1.7.2
14. Aggiunta EN ISO 14120 RESS 4.1.2.8.5
Download file CEM Update norme CEM4 Rev. 10.0 Marzo 2019
- Published: 31 March 2019
- Hits: 21811
Posted in News

Decisione di esecuzione (UE) 2019/436
Direttiva macchine: la EN ISO 12100:2010 dovrebbe essere ritirata
Decisione di esecuzione (UE) 2019/436
della Commissione del 18 marzo 2019 relativa alle norme armonizzate per le macchine redatte a sostegno della direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio.
GU L 75/108 del 19.03.2019
La Decisione di esecuzione (UE) 2019/436 sottolinea, al considerando (14) che la norma armonizzata EN ISO 12100:2010 (e altre) dovrebbe essere ritirata perché non soddisfa più i requisiti stabiliti nella direttiva 2006/42/CE.
La Decisione fa un quadro delle norme armonizzate per la Direttiva macchine in relazione al mandato M/396, del 19 dicembre 2006, con cui la Commissione da al CEN e al Cenelec il compito della redazione delle stesse e stabilisce le norme armonizzate ritirate (Allegato III), valide (Allegato I), limitate (Allegato II). Inoltre presenti precisazione sull'applicabilità di norme in riferimento alla Direttiva BT/M.
Entrata in vigore: 19.03.2019
Maggiori info
- Published: 19 March 2019
- Hits: 18344
Posted in News

ID 7756 | 10.02.2019
EN 60204-1 Ed. 2018 Documentazione
In Allegato Documento sulla nuova EN 60204-1:2018 (IEC 60204-1:2016) completo di:
1. Documentazione Tecnica
2. Verifiche e Prove
3. Questionario Costruttore / Utilizzatore
Maggiori info
- Published: 10 February 2019
- Hits: 13441
Posted in News
EN ISO 12100 Valutazione del rischio
La norma importabile in CEM4
EN ISO 12100:2010
Sicurezza del macchinario - Principi generali di progettazione - Valutazione del rischio e riduzione del rischio
- Published: 16 January 2019
- Hits: 15361
Posted in News


Macchine alimentari: Direttiva macchine & MOCA
Doc. Certifico ID 7170 del 06.11.2018
Nel Documento si fornisce un quadro generale per la progettazione e costruzione di macchine alimentari, riportando la correlazione tra la Direttiva 2006/42/CE "macchine" ed il Regolamento (CE) n. 1935/2004 "Quadro MOCA", con estratto dalla Guida alla Direttiva macchine 2010 e Guida Direttiva macchine 2017, norme tecniche e altri Documenti d'interesse per la corretta progettazione e costruzione igienica.
Le macchine alimentari devono rispettare i RESS di cui all'Allegato I p. 1 e 2.1 della Direttiva 2006/42/CE:
Per quanto riguarda i materiali da utilizzare, il RESS 2.1.1 a) riporta "i materiali a contatto o che possono venire a contatto con prodotti alimentari, cosmetici o farmaceutici devono essere conformi alle direttive in materia".
Le "Direttive/Regolamenti in materia" fanno capo:
- al Regolamento (CE) n. 1935/2004 (Quadro MOCA) e a tutti i Regolamenti/Direttive collegate (si veda a proposito Disciplina igienica MOCA)
- al D.M. 21 marzo 1973 (MOCA IT)
- Published: 18 November 2018
- Hits: 24980
Posted in News

IEC 60204-1:2016 Equipaggiamento elettrico macchine - File cem
La Norma IEC 60204-1:2016 (EN 6024-1:2018) “Sicurezza del macchinario - Equipaggiamento elettrico delle macchine - Parte 1: Regole generali è la VI ed Edizione, è armonizzata per la Direttiva 2014/35/UE "Bassa Tensione", a breve sarà armonizzata per la Direttiva macchine 2006/42/CE.
Disponibile il file CEM importabile in cem4 riservato Clienti CEM4 con Licenza aggiornata
La Norma CEI EN 60204-1 ad oggi in vigore è la IV edizione del 2006, nell’ottobre 2016 è stata pubblicata dall’IEC la nuova edizione VI, in via di pubblicazione a livello CENELEC come Norma EN 60204-1 ed a seguire dal CEI come Norma CEI EN 60204-1; le versioni EN e CEI della norma saranno una edizione meno della versione IEC (ossia V edizione) perché in ambito europeo e nazionale queste sono state pubblicate a partire dalla seconda edizione IEC.
La norma riveste un ruolo fondamentale nel settore delle macchine in quanto si applica a tutte le macchine come definite nella Direttiva 2006/42/CE, infatti è praticamente richiamata in tutte le norme di tipo B/C del macchinario per il rispetto dei requisiti della loro parte elettrica le quali, al più, aggiungono qualche requisito specifico senza modificare sostanzialmente i requisiti in essa riportati.
La nuova edizione del norma ha introdotto numerosi cambiamenti e novità senza cambiare il suo campo di applicazione o stravolgere la sua struttura che ormai da anni è consolidata.
Elaborato Certifico Srl - Liberatoria
- Published: 22 August 2018
- Hits: 35026
Posted in News

CEM4 July 2018 Update
26 July 2018
"Miniature 5"
CEM4 "miniature 5" version 5a 2018, adds, in particular, the Machine Detail and Home Machine Report, also fixes various bugs.
- Published: 26 July 2018
- Hits: 31719
Posted in News

EN 12547:2014 Centrifughe - Requisiti comuni di sicurezza File CEM
La EN 12547:2014 è armonizzata per la Direttiva Macchine 2006/42/CE.
La norma si applica a centrifughe per la separazione o il cambiamento di concentrazione di miscele di liquidi e solidi. Essa fornisce i requisiti per ridurre al minimo i pericoli significativi collegati al funzionamento delle centrifughe.
File CEM importabile in CEM4
Elaborato Certifico S.r.l. 2018
Download File CEM
- Published: 02 June 2018
- Hits: 33181
Posted in News

CEM4 May 2019 Update
02 Maggio 2019
"Design 2019/2"
CEM4 "Design 2019/2", Release n. 2 2019.
- Published: 02 May 2019
- Hits: 23805
Posted in News

Norme tecniche armonizzate tipo B / RESS Allegato I Direttiva macchine
Tabelle di Raccordo
Aggiornamento Rev. 1.0 del 25.06.2018
Il Documento è stato realizzato consultando tutte le norme tecniche armonizzate di tipo B pubblicate nell'ultima decisione di esecuzione (UE) 2019/436 della Commissione, del 18 marzo 2019 rilevando quanto indicato nelle Appendici ZA/ZB. In rosso le novità 2019
Tabelle raccordo Norme B e RESS Preview
Norme di tipo B
Le norme di tipo B concernono aspetti specifici della sicurezza della macchina o tipi specifici di protezione che possono essere utilizzati con una vasta gamma di macchine. L’applicazione delle specifiche delle norme di tipo B conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva macchine a cui esse si riferiscono se una norma di tipo C o la valutazione dei rischi del fabbricante indicano che la soluzione tecnica specificata dalla norma di tipo B è adeguata per la particolare categoria o modello di macchina in questione. L’applicazione di norme di tipo B che forniscono specifiche per i componenti di sicurezza che sono immessi singolarmente sul mercato conferisce una presunzione di conformità relativamente a detti componenti di sicurezza e ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute coperti dalle norme.
Appendice ZA/ZB norma armonizzata
Nelle Appendici ZA/ZB(1) delle norme armonizzate per la Direttiva macchine,è riportata la corrispondenza (relazione) in "Presunzione di Conformità” tra la norma e i punti dei RESS della Direttiva macchine 2006/42/CE, vedi Tabella 1, o in via generica “Presunzione di Conformità” alla Direttiva, vedi Tabella 2.
(1) In genere l'Appendice ZA fa riferimento Direttiva macchine 98/37/CE (se tale appendice era inserita), l’Appendice ZB fa riferimento Direttiva macchine 2006/42/CE (se già inserita ZA)
Le seguenti norme nell’Appendice ZA/ZB riportano il/i punto/i del RESS dell’Allegato I della Direttiva macchine in “Presunzione Conformità”, es:

Appendice ZB EN 14122-1
Presunzione Conformita' RESS
1.5.15 - Rischio di scivolamento, inciampo o caduta
1.6.2 - Accesso ai posti di lavoro e ai punti d'intervento utilizzati per la manutenzione
Tabella 1 - Elenco delle norme armonizzata che riportano il/i punti del/i RESS della Direttiva macchine
|
Tabella 1
|
|
RESS
|
Descrizione RESS
|
Norma
|
Titolo norma
|
Tipo
|
Rif. Doc
|
| |
|
EN 894-1:1997+A1:2008
|
Sicurezza del macchinario - Requisiti ergonomici per la progettazione di dispositivi di informazione e di comando - Parte 1: Principi generali per interazioni dell'uomo con dispositivi di informazione e di comando
|
B
|
ID 3934
|
|
1.1.6
|
Ergonomia
|
EN 547-1:1996+A1:2008
|
Sicurezza del macchinario - Misure del corpo umano - Parte 1: Principi per la determinazione delle dimensioni richieste per le aperture per l'accesso di tutto il corpo nel macchinario
|
B
|
ID 5837
|
...
Tabella 2 - Elenco delle norme armonizzata che non riportano il/i punto/i dei RESS della Direttiva macchine
Le seguenti norme nell’Appendice ZA/ZB non riportano il/i punto/i del/i RESS dell’Allegato I della Direttiva macchine 2006/42/CE o 98/37/CE in “Presunzione Conformità”, ma solo “Presunzione Conformità generica alla Direttiva macchine”.
|
RESS
|
Descrizione RESS
|
Norma
|
Descrizione
|
Tipo
|
Rif. Doc
|
|
---
|
---
|
EN 574:1996+A1:2008
|
Sicurezza del macchinario - Dispositivi di comando a due mani - Aspetti funzionali - Principi per la progettazione
|
B
|
ID 1285
|
|
---
|
---
|
EN ISO 14118:2018
|
Sicurezza del macchinario - Prevenzione dell'avviamento inatteso
|
|
ID 6275 Nuova armonizzata 19 Marzo 2019
|
....
Formato: PDF
Abbonati: Direttiva macchine/4X/Full
Matrici revisioni
| Rev. |
Data |
Oggetto |
Elaborato |
| 2.0 |
Aprile 2019 |
Nuovi ID |
Certifico Srl |
| 1.0 |
Giugno 2018 |
Nuovi ID |
Certifico Srl |
| 0.0 |
Ottobre 2017 |
--- |
Certifico Srl |
Download Tabella Raccordo NTA/RESS
- Published: 31 March 2019
- Hits: 23148
Posted in News

Machinery Directive & Harmonised Standards
Ed. 5.0 August 2019
Directive 2006/42/EC (*) of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery, and amending Directive 95/16/EC (recast) with last communication references of harmonized standards (**) which have been generated by the HAS (Harmonised Standards) database. Directive 2006/42/EC is a revised version of the Machinery Directive, the first version of which was adopted in 1989.
The Directive has the dual aim of harmonising the health and safety requirements applicable to machinery on the basis of a high level of protection of health and safety, while ensuring the free circulation of machinery on the EU market.
The machinery sector is an important part of the engineering industry and is one of the industrial mainstays of the Community economy. Machinery can be described as "an assembly, fitted with or intended to be fitted with a drive system other than directly applied human or animal effort, consisting of linked parts or components, at least one of which moves, and which are joined together for a specific application".
European Commission Enterprice and Industry
(*) Amendment: Directive 2009/127/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 amending Directive 2006/42/EC with regard to machinery for pesticide application.
(**) Harmonised standards 19.03.2019
Since 1 December 2018 the references of harmonised standards are published in, and withdrawn from the Official Journal of the European Union by means of 'Commission implementing decisions'.
The references published under Directive 2006/42/EC on Machinery are found in the Commission communication published in OJ C 092 of 9 March 2018 and in the Commission Implementing Decision (EU) 2019/436 of 18 March 2019 (OJ L 75, 19 March 2019) listed below. They need to be read together, taking into account that the decision modifies some references published in the Communication.
- Commission Implementing Decision (EU) 2019/436 of 18 March 2019 on the harmonised standards for machinery drafted in support of Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council C/2019/1932 - OJ L 75, 19 March 2019, p. 108–119
- Commission communication in the framework of the implementation of the Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery, and amending Directive 95/16/EC (recast) - OJ C 092 of 9 March 2018
_______
Ed: 5.0
August 2019
Operating Systems: iOS/Android
Publication Date: 05/08/2019
Author: Dr. Eng. Marco Maccarelli
Publisher: Certifico s.r.l.
Download PDF
Download Apple iOS
Download Google Android
- Published: 23 March 2019
- Hits: 18754
Posted in News

CEI EN 60204-1:2018 Equipaggiamento elettrico macchine | File CEM
La Norma CEI 60204-1:2018 “Sicurezza del macchinario - Equipaggiamento elettrico delle macchine - Parte 1: Regole generali è la VI ed Edizione, a breve sarà armonizzata per la Direttiva macchine 2006/42/CE e per la Direttiva Bassa Tensione 2014/35/CE.
Disponibile il file CEM importabile in cem4 riservato Clienti CEM4 con Licenza aggiornata
Maggiori info
- Published: 19 February 2019
- Hits: 19561
Posted in News

CEI EN 60204-1:2018 | IT
Pubblicata dal CEI, in lingua italiana, la IEC 60204-1:2016 (Ed. 6.0) (CEI EN 60204-1:2018), confermato il passaggio al CEN per l'armonizzazione (EN), disponibile in allegato, l'Allegato I (Informativo) relativo alle norme raccomandate per il tipo di informazioni per l'equipaggiamento elettrico. La CEI EN 60204-1:2006-09 (Ed. 5.0) rimane in vigore fino al 14-09-2021.
CEI EN 60204-1:2018
Sicurezza del macchinario - Equipaggiamento elettrico delle macchine Parte 1: Regole generali
Data pubblicazione CEI: 01/dic/2018
Lingua IT
CT 44-5
EN 60204-1:2018 Armonizzazione BT
Con la Decisione di esecuzione (UE) 2019/1956 (GU L 306/26 del 27.11.2019), la EN 60204-1:2018 entra in regime di armonizzazione per la Direttiva 2014735/UE "Bassa Tensione" a partire dalla data del 27 Novembre 2019. La norma sostituita, EN 60204-1:2006, è ritirata dal 27 maggio 2021 (cessazione Presunzione di Conformità).
La EN 60204-1:2018 è "informalmente" armonizzata per i requisiti elettrici della Direttiva macchine.
N.B.
Questa edizione (Ed. 6.0) annulla e sostituisce la precedente CEI EN 60204-1:2006-09 (Ed. 5.0) che rimane in vigore fino al 14-09-2021 e ne costituisce una revisione tecnica
Maggiori info
Download File CEM | EN
- Published: 28 January 2019
- Hits: 21235
Posted in News

CEM4 December 2018 Update
14 Dicember 2018
"Design 2019/1"
CEM4 "Design 2019/1", in the 1st version 2019, in particular, is enhanced the search engine in the software DB, with layout modification.
- Published: 14 December 2018
- Hits: 18499
Posted in News

CEM4 September 2018 Update
07 September 2018
"Miniature 7"
CEM4 "miniature 7", 7a version 2018, in particular, adds a new Risk Assessment Method "EN ISO 12100 | Operative" and a better management of choice of the Evaluation method, with window info.
- Published: 07 September 2018
- Hits: 31249
Posted in News

CEM4 August 2018 Update
03 August 2018
"Miniature 6"
CEM4 "miniatures 6", 6th version 2018, modifies, in particular, the appearance of the "Home Machine" (See), related to the new "Report details machine and methods", printable by the same, examples: (Download EN) (Download IT)
- Published: 03 August 2018
- Hits: 32010
Posted in News

EN ISO 13850:2015 Funzione di arresto di emergenza - File CEM
File CEM importabile in CEM4
EN ISO 13850:2015
Sicurezza del macchinario - Funzione di arresto di emergenza - Principi di progettazione
Norma tecnica di tipo B armonizzata direttiva macchine 2006/42/CE
La norma specifica i requisiti di funzionamento e i principi di progettazione per la funzione di arresto di emergenza sul macchinario, indipendentemente dal tipo di energia utilizzata.
File CEM importabile in CEM4
Elaborato Certifico S.r.l. 2018
Download File CEM
- Published: 26 June 2018
- Hits: 35319
Posted in News

CEM4 May 2018 Update
24 May 2018
"Miniature 4"
- Published: 25 May 2018
- Hits: 23795