Pubblicato in Versioni
CEM4 October 2023 Update / Rev. 3 Machiney Regulation (UE) 2023/1230
18 October 2023
Informazioni CEM4 October 2023 Update
18/10/2023: 4.23.10.00 - October 2023 Update
- 0003175: [Normativa] Calcolo del PL/ISO, tabella ISO/TR 14121-2
- 0003333: [Fix] Cartella "Valutazioni check list" (legacy) deprecata in favore di "Valutazioni dei rischi personalizzate"
- 0003294: [Debugger documenti] Aggiunto messaggio di errore in caso di "VR Report immagini" vuoto
- 0003334: [Debugger documenti] Avvisi per schede senza VRQ in fase di generazione del report
- 0003328: [Fix] Pulsante "Strumenti" nella barra delle VRQ non visibile dopo l'eliminazione di tutte le VRQ
- 0003332: [Fix] Firma tecnico e data schede di valutazione del rischio
- 0003331: [Fix] Correzione formato data per alcuni campi
- 0003329: [Report di stampa] Correzione del titolo per il report "Quadro Complessivo Stato VR"
About CEM4 October 2023 Update
18/10/2023: 4.23.10.00 - October 2023 Update
- 0003175: [Normativa] PL/ISO calculation, table ISO/TR 14121-2
- 0003333: [Fix] Folder "Check list assessments" (legacy) deprecated on behalf of "Custom risk assessments"
- 0003294: [Document Debugger] Added fatal errors when "RA2 Report Pictures" is empty
- 0003334: [Document Debugger] Added warning errors for cards without RQAs when generating the report
- 0003328: [Fix] "Tools" button in the RQA bar not visible after deleting all the RQAs
- 0003332: [Fix] Fixed default signature and card date for risk assessments
- 0003331: [Fix] Fixed date format for some fields
- 0003329: [Print Report] Fixed title for the report "RA complete summary"
- Pubblicato: 18 Ottobre 2023
- Visite: 10697
Pubblicato in Versioni
CEM4 July 2023 Update 4 (Regolamento (UE) 2023/1230 "Macchine")
19 Luglio 2023
CEM4 è aggiornato al nuovo Regolamento macchine (UE) 2023/1230 (IT) (EN)
I Gentili Clienti, in regola con l'aggiornamento del software, riceveranno l'aggiornamento al Regolamento macchine (UE) 2023/1230 dal 7 Luglio senza costi aggiuntivi.
La roadmap per l'aggiornamento di CEM4 al Regolamento macchine è stata suddivisa in 3 Step, tramite aggiornamenti software automatici proposti.
| Fase |
Aggiornamento |
Tipo |
Valore |
Lato utente |
| Step 1/3 Regolamento macchine 2023 |
March 2023 Update |
Struttura |
Obbligatorio |
Vedi Nota allegata |
| Step 2/3 Regolamento macchine 2023 |
May 2023 Update |
Struttura |
Obbligatorio |
--- |
| Step 3/3 Regolamento macchine 2023 |
July 2023 Update |
Database |
Obbligatorio |
Aggiornamento terminato |
Changelog July Release
- Release 4.23.07.30 -
19/07/2023: 4.23.07.00 - July 2023 Update 4
Parzialmente incompatibile con le versioni precedenti!
Richiede conversione automatica del database (4.23.x)
- 0003300: [Normativa] Regulation (EU) 2023/1230: Documentazione Tecnica (inglese) - [DBFIX 58]
- 0003299: [Normativa] Regulation (EU) 2023/1230: Supporto delle nuove dichiarazioni (inglese)
- 0003297: [Normativa] Regulation (EU) 2023/1230: Nuovi schemi per valutazioni del rischio di tipo AR1/AR2/CR2 (inglese) - [DBFIX 60]
- 0003298: [Normativa] Regulation (EU) 2023/1230: Implementazione RESS (inglese) - [DBFIX 59]
- 0003304: [Fix] Regolamento (UE) 2023/1230: Correzione titolo RESS 1.2.6 - [DBFIX 59]
- 0003305: [Fix] Regolamento (UE) 2023/1230: Modalità trasmissione per Dichiarazione Incorporazione - [DBFIX 57]
- 0003306: [Normativa] Nuovo tipo di norma "Regolamento" - [DBFIX 59]
- 0003291: [Grafica, icone, etichette] Cambiamento di alcune diciture relative all'azienda
- 0003307: [Fix] Nome del report per la cover del Fascicolo Tecnico (Direttiva Macchina)
10/07/2023: 4.23.07.20 - July 2023 Update 3
- 0003302: [Fix] Regolamento (UE) 2023/1230: Altra correzione procedura Allegato I per le Dichiarazioni di Conformità
10/07/2023: 4.23.07.10 - July 2023 Update 2
- 0003301: [Fix] Regolamento (UE) 2023/1230: Correzione procedura Allegato I per le Dichiarazioni di Conformità
07/07/2023: 4.23.07.00 - July 2023 Update
Parzialmente incompatibile con le versioni precedenti!
Richiede conversione automatica del database (4.7.x, 4.8.x, 4.18.x, 4.19.x, 4.20.x, 4.21.x, 4.22.x, 4.23.x)
- 0003277: [Normativa] Regolamento (UE) 2023/1230: Documentazione Tecnica (italiano) - [DBFIX 52/53/54]
- 0003274: [Normativa] Regolamento (UE) 2023/1230: Implementazione RESS (italiano) - [DBFIX 55]
- 0003278: [Normativa] Regolamento (UE) 2023/1230: Nuovi schemi per valutazioni del rischio di tipo AR1/AR2/CR2 (italiano) - [DBFIX 56]
- 0003290: [Normativa] Regolamento (UE) 2023/1230: Proprietà della macchina, scheda "Immagine" - [DBFIX 52]
- 0003285: [Normativa] Regolamento (UE) 2023/1230: Proprietà della macchina, scheda "Processo di Marcatura CE" (italiano)
- 0003282: [Normativa] Regolamento (UE) 2023/1230: Proprietà della macchina, scheda "Generale"
- 0003283: [Normativa] Regolamento (UE) 2023/1230: Nuova Dichiarazione di Conformità (UE) - [DBFIX 52]
- 0003284: [Normativa] Regolamento (UE) 2023/1230: Nuova Dichiarazione di Incorporazione (UE) - [DBFIX 52]
- 0003281: [Normativa] Regolamento (UE) 2023/1230: Proprietà della macchina, scheda "Procedura di Certificazione" (italiano)
- 0003275: [Normativa] Regolamento (UE) 2023/1230: Procedura di Certificazione (nella dichiarazione)
- 0003276: [Normativa] Regolamento (UE) 2023/1230: Supporto delle nuove dichiarazioni (italiano)
- 0003295: [Fix] Regolamento (UE) 2023/1230: Dicitura campo "RESS All. III - Corrispondenza" valutazioni per pericolo
- 0003293: [Grafica, icone, etichette] Modifica al titolo della finestra di gestione
- 0003292: [Fix] Errore generazione raccolta pericoli per le valutazioni del rischio per pericoli
Installa manualmente CEM4 July Update
Download Demo
- Pubblicato: 07 Luglio 2023
- Visite: 5972
Pubblicato in Versioni
CEM4 March 2023 Update (Step 1/3 Regolamento Macchine 2023)
02 Aprile 2023
Dalla presente versione, è iniziata la roadmap di aggiornamento di CEM4 al Regolamento macchine 2023. L'aggiornamento di CEM4 è suddiviso in 3 Step, tramite aggiornamenti software automatici proposti.
| Fase |
Aggiornamento (*) |
Tipo |
Valore |
Lato utente |
| Step 1/3 Regolamento macchine 2023 |
March 2023 Update |
Struttura |
Obbligatorio |
Vedi Nota allegata |
| Step 2/3 Regolamento macchine 2023 |
June-August 2023 Update (**) |
Struttura |
Obbligatorio |
--- |
| Step 3/3 Regolamento macchine 2023 |
October-December 2023 Update (**) |
Database |
Obbligatorio |
Aggiornamento terminato |
Note aggiornamento Regolamento macchine 2023
L'aggiornamento sarà trasparente lato Utente, ed al termine dello Step 3, sarà possibile, in fase di apertura del software ed in qualsiasi altro momento, effettuare la scelta sulla norma su cui operare con selezione tra la Direttiva macchine 2006/42/CE ed il nuovo Regolamento macchine 2023.
Il Regolamento macchine 2023, in pubblicazione probabilmente nel 1° semestre 2023, avrà un periodo transitorio di coesistenza con la Direttiva 2006/42/CE e dovrà essere applicato obbligatoriamente dopo 42 mesi (3 anni e 6 mesi) dalla sua data di entrata in vigore.
Avvertenza Home conversione Valutazioni Rischio "Legacy".
Dopo l'installazione dell'Update March 2023, nella home di CEM4 appare l'avvertenza seguente (se presenti vecchie Valutazione dei Rischi denominate "Legacy"):
Preghiamo di prendere debita visione del Documento allegato inerente la gestioni dei Documenti di Valutazione dei Rischi "Legacy".
(*) In fasi di analisi ulteriori aggiornamenti all'interno dei 3 step previsti.
(**) Stima rilascio, si prega di prendere visione del Documento allegato.
________
Procedura salvataggio valutazioni non compatibili (estratto manuale di istruzioni)
Le valutazioni del rischio (vedi capitolo "Valutazione del rischio") rappresentano il documento più importante del Fascicolo Tecnico e sono gestite da CEM4 sin dalle primissime versioni. Tuttavia, col passare degli anni, per motivi tecnici e normativi, è stato necessario effettuare numerosi aggiornamenti su questa tipologia di documento. In particolare i più significativi sono stati, in ordine cronologico:
- Supporto completo alla Direttiva Macchine 2006/42/CE (a partire dalla versione 4.0.3, rilasciata il 22/07/2009);
- Stime del rischio iniziali e residue tramite "Metodo ibrido ISO/TR 14121-2:2013 p. 6.5" (a partire dalla versione 4.1.4, rilasciata il 17/09/2010);
- La nuova "Valutazione del rischio (per pericoli)" che utilizza un metodo selezionato dall'utente in base alle proprie necessità ed esigenze (a partire dalla versione 4.8.0 (Build 0), rilasciata il 18/11/2016);
- La nuova "Valutazione del rischio (per requisiti)" che utilizza un metodo selezionato dall'utente in base alle proprie necessità ed esigenze (a partire dalla versione 4.8.6 (Build 0), rilasciata il 19/05/2017).
Nell'ottica di semplificare la gestione del Fascicolo Tecnico e allo scopo di fornire nuove funzionalità future (quali l'introduzione del nuovo Regolamento Macchine), a partire dalle versioni successive a 4.23.03.00 - March 2023 Update saranno supportate esclusivamente le valutazioni che utilizzano un metodo. I vecchi documenti "legacy" saranno convertiti automaticamente al nuovo formato solamente quando possibile, ovvero in base alle condizioni riportate nella seguente tabella.
Click zoom
| Valutazione del rischio (legacy) |
Valutazione del rischio (per requisiti) |
| Vecchio tipo |
Descrizione |
Stima del rischio |
Nuovo tipo |
Descrizione |
Metodo selezionato |
| VR1 |
Valutazione dei rischi RESS All. I Dir. 98/37/CE |
Qualsiasi |
Non compatibile, vedi nota 1 |
|---|
| VR2 |
Valutazione dei rischi RESS All. I Dir. 2006/42/CE |
Metodo semplificato |
Non compatibile, vedi nota 2 |
|---|
| VR2 |
Valutazione dei rischi RESS All. I Dir. 2006/42/CE |
Metodo ibrido ISO/TR 14121-2:2013 p. 6.5 |
AR1 |
Valutazione dei rischi per requisiti |
VR RESS/Norme |
|---|
| VRX |
Valutazione dei rischi personalizzata |
Metodo semplificato |
Non compatibile, vedi nota 2 |
|---|
| VRX |
Valutazione dei rischi personalizzata |
Metodo ibrido ISO/TR 14121-2:2013 p. 6.5 |
VX1 |
Valutazione dei rischi personalizzata per requisiti |
VR RESS/Norme |
|---|
| CKL |
Valutazione check list |
Qualsiasi |
CK1 |
Valutazione check list per requisiti |
Check list |
|---|
- Nota 1: nelle prossime versioni del software, il documento non potrà essere visualizzato, stampato, esportato, copiato o creato.
- Nota 2: come nella nota 1. Tuttavia in questo caso l'utente, se lo ritiene necessario, può convertire manualmente le stime del rischio dal Metodo semplificato al Metodo ibrido. La conversione può essere eseguita manualmente nella finestra di documento come ultima possibilità offerta in questa versione del software.
Per agevolare il passaggio al nuovo sistema, la versione 4.23.03.00 - March 2023 Update di CEM4 in via esclusiva fornisce la possibilità di esportare in formato PDF, Crystal Report e Microsoft Word tutte le valutazioni del rischio legacy non compatibili con le prossime versioni. L'utente potrà quindi tenere una copia di archivio dei documenti ed eventualmente allegare il singolo report esportato come risorsa del Fascicolo Tecnico. Per effettuare la copia ed il relativo salvataggio del file sul database, si consiglia di eseguire la procedura riportate nel manuale di istruzioni (in allegato).
Informazioni CEM4 March 2023 Update
31/03/2023: 4.23.03.00 - March 2023 Update
- 0003254: [Funzionalita'] Nuovi contatori per le statistiche delle tipologie di documenti del Fascicolo Tecnico
- 0003249: [Importazione/esportazione] Nuovo sistema di identificazione dei formati per i file di scambio
- 0003258: [Report di stampa] Stampa unione: limite dei report di Crystal Report
- 0003252: [Home] Funzione di ricerca delle valutazioni "legacy" non compatibili per la conversione ed esportazione in PDF o RPT su database
- 0003067: [Home] Dashboard: altri miglioramenti widget dell'ultima sessione di lavoro dell'utente
About CEM4 March 2023 Update
31/03/2023: 4.23.03.00 - March 2023 Update
- 0003254: [Feature] New statistics counters for documents types of Technical File
- 0003249: [Import/export] New identification system for exchange files formats
- 0003258: [Print report] Mass print: Crystal Report limit
- 0003252: [Home] Feature for searching "legacy" risk assessments not compatibile with the conversion and for exporting in PDF or RPT to the database
- 0003067: [Home] Dashboard: some changes to the last session widget for the working session of the user
- Pubblicato: 02 Aprile 2023
- Visite: 3366
Pubblicato in Versioni
CEM4 November 2022 Update
04 Novembre 2022
Informazioni CEM4 November 2022 Update
04/11/2022: 4.22.11.00 - November 2022 Update
- 0003229: [Funzionalita'] Editor su finestra esterna ridimensionabile e modale per i campi RTF
- 0003228: [Funzionalita'] Shortcut da tastiera per i campi di tipo RTF
- 0003234: [Documentazione prodotto] Aggiornamento manuale d'uso
- 0003207: [Documentazione prodotto] Aggiornamento requisiti di sistema CEM4
- 0002211: [Funzionalita'] Ordinamento e raggruppamento predefinito degli utenti nella finestra di login
- 0003189: [Grafica, icone, etichette] Modifiche grafiche alla finestra di accesso degli utenti
- 0003214: [Fix] Errore di visualizzazione note per il campo stima del rischio iniziale/finale nelle schede VRQ (vecchia valutazione)
- 0003210: [Fix] Modifica formattazione modello di testo
- 0003232: [Fix] Eccezione non prevista in fase di salvataggio nuovi elementi in "Gestione sezioni"
- 0003221: [Fix] Opzione avanzata per disabilitare il posizionamento dell'editor della cella al cambiamento del valore
About CEM4 November 2022 Update
04/11/2022: 4.22.11.00 - November 2022 Update
- 0003229: [Feature] Editor on sizable modal external window for RTF fields
- 0003228: [Feature] Keybord shortcuts for RTF fields
- 0003234: [Documentation] Updated user manual
- 0003207: [Documentation] Updated CEM4 system requirements
- 0002211: [Feature] Default order and group for user in the login window
- 0003189: [GUI] Graphical changes to the user login window
- 0003214: [Fix] Fixed view error for notes on risk esteems (old assessments)
- 0003210: [Fix] Edited text models format
- 0003232: [Fix] Fixed unhandled exception when trying to save new items in "Sections Management"
- 0003221: [Fix] Added advanced options to turn off the editor reposition at value change
- Pubblicato: 04 Novembre 2022
- Visite: 3563
Pubblicato in Versioni
CEM4 July 2021 Update
08 Luglio 2021
________
Supporto SQL Server 2019 / W 64 bit only
Supporto SQL Server 2019 (solo nuove installazioni su Windows 10 a 64 bit)
________
Informazioni CEM4 June 2021 Update
08/07/2021: 4.21.07.00 - July 2021 Update
- 0003157: [Interfaccia grafica: finestra di documento] Aggiunto "EN ISO 12100 (p.5.3)" sul titolo "Limiti macchina" della finestra di documento
- 0003160: [Pacchetto di installazione] Supporto SQL Server 2019 (solo nuove installazioni su Windows 10 a 64 bit)
About CEM4 June 2021 Update
08/07/2021: 4.21.07.00 - July 2021 Update
- 0003157: [GUI: document windows] Added "EN ISO 12100 (p.5.3)" after the title "Machinery limits" in the document window
- 0003160: [Setup] Added support for SQL Server 2019 (only new installations on Windows 10 - 64 bit)
- Pubblicato: 09 Luglio 2021
- Visite: 5704
Pubblicato in Versioni
CEM4 May 2021 Update
07 Maggio 2021
Informazioni CEM4 May 2021 Update
07/05/2021: 4.21.05.00 - May 2021 Update
- 0003153: [Funzionalita'] AR1/AR2/VX1/VX2/CK1: Aggiunto menu contestuale pericoli o requisiti nell'albero (nuove valutazioni)
- 0003149: [Fix] Aggiunto menu contestuale su tutti i campi RTF
About CEM4 May 2021 Update
07/05/2021: 4.21.05.00 - May 2021 Update
- 0003153: [Feature] AR1/AR2/VX1/VX2/CK1: Added context menu for hazards and requirements in the tree (new assessments)
- 0003149: [Fix] Added context menu for every RTF fields
- Pubblicato: 07 Maggio 2021
- Visite: 4213
Pubblicato in Versioni
CEM4 November 2020 Update
19 Novembre 2020
"Anniversary 20°"
Informazioni CEM4 November 2020 Update
19/11/2020: 4.20.11.00 - November 2020 Update
- 0001149: [Fix] Immagini allegate alle valutazioni e ai documenti non duplicate durante le operazioni di copia
- 0003057: [Fix] AR1/AR2/VX1/VX2/CK1: Errori in fase di copia multipla del documento
- 0001372: [Funzionalita'] Pulsante "Nuovo" dentro la finestra di scelta destinazione della copia
About CEM4 November 2020 Update
19/11/2020: 4.20.11.00 - November 2020 Update
- 0001149: [Fix] Pictures attached to risk assessments not copied
- 0003057: [Fix] AR1/AR2/VX1/VX2/CK1: Fixed several errors when copying documents
- 0001372: [Funzionalita'] Added "New" button into copy destination window
- Pubblicato: 19 Novembre 2020
- Visite: 4503
Pubblicato in Versioni
CEM4 November 2019 Update
27 Novembre 2019
"Power 2020/1"
Informazioni CEM4 November 2019 Update
27/07/2019: 4.19.11.00 - November 2019 Update
- 0002976: [Funzionalita'] AR1: Nuovo schema "VR RESS/Norme" con campi "CEN" e "CENELEC | Altro" - [DBFIX 47]
- 0002997: [Interfaccia grafica: finestra di documento] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: Pannelli di conteggio schede nella barra di stato
- 0002996: [Funzionalita'] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: Miglioramenti grafici alla finestra di riepilogo dei requisiti/pericoli del capitolo
- 0002995: [Fix] AR1/VX1: Report quadro complessivo della valutazione non mostrato nell'elenco
- 0002457: [Funzionalita'] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: Funzioni di modifica rapida applicabilita' o conformita' schede
- 0002975: [Funzionalita'] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: Possibilità di spuntare i nodi contenitori di pericoli o requisiti
- 0002972: [Funzionalita'] AR2/VX2: Nuova funzione di eliminazione di tutte le relazioni tra pericoli e requisiti
- 0002971: [Fix] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: Pulsante "azzera stima" non funzionante nell'editor della nuova valutazione
- 0002974: [Fix] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: Eccezione in fase di salvataggio per relazioni inserite, salvate, rimosse, inserite e salvate"
About CEM4 November 2019 Update
27/07/2019: 4.19.11.00 - November 2019 Update
- 0002976: [Feature] AR1: Added new "EHRS/rules" with fields "CEN" and "CENELEC" - [DBFIX 47]
- 0002997: [GUI: Document Window] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: Added status bar panels with report counters
- 0002996: [Feature] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: New summary table for chapter requirements/hazards
- 0002995: [Fix] AR1/VX1: Added report summary for requirements
- 0002457: [Feature] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: Fast change applicable and conformity reports
- 0002975: [Feature] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: Enabled checkbox for chapter nodes hazards and requirements
- 0002972: [Feature] AR2/VX2: New delete function for relations between hazards and requirements
- 0002971: [Fix] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: Fixed "Reset" button for assessment risk editor
- 0002974: [Fix] AR1/AR2/CR2/VX1/VX2: Fixed unhandled exception raised when saving relations
- Pubblicato: 27 Novembre 2019
- Visite: 6483
Pubblicato in Versioni
CEM4 December 2018 Update
14 Dicembre 2018
"Design 2019/1"
Informazioni CEM4 December 2018 Update
14/12/2018: 4.18.12.00 - December 2018 Update
- 0002844: [Funzionalita'] Miglioramento del suggerimento "Aiutami a scegliere il metodo"
- 0002849: [Home] Ricerca: nuovo layout
About CEM4 December 2018 Update
14/12/2018: 4.18.12.00 - December 2018 Update
- 0002844: [Feature] Better hint for "Help me choose tool" (Italian language)
- 0002849: [Home] Search: new layout
- Pubblicato: 14 Dicembre 2018
- Visite: 6205
